Sur la base des dysfonctionnements constatés dans le diagnostic, des objectifs ont été définis en collaboration avec l’ensemble des acteurs concernés. Les enjeux du PLD ont ainsi été explicités afin d’aboutir à un projet commun.
L’objectif de cette phase est de constituer un « guide » qui permettra, quelle que soit l’évolution des tendances techniques, économiques ou comportementales, de garder le cap menant à un développement cohérent et maîtrisé en matière de déplacements. Se dégagent ainsi un ensemble cohérent de grandes orientations ou principes, que ce soit en matière de transports collectifs, vélo, circulation et stationnement automobile etc.